10 de abril de 2008

Poemas de Safo


Hay en el mundo un rincón que se podría llamar
la Tierra gloriosa .Muy pequeña, esta tierra ha dado a luz a lo que hay de más grande en el universo: las artes .Supo fijar el pensamiento en sus formas inmortales, de esta parcela de Europa, de Grecia, surgieron con una perfección, hasta hoy inimitable, la poesía, la filosofía, la escultura….Todas las potencias de la mente se desarrollaron allí hasta su completo esplendor.

Nosotros daremos un pantallazo de su poesía.

Safo (VI a.C.) .Platón la llamó la décima Musa. Su obra se reunió en nueve libros; desafortunadamente la mayor parte se perdió a comienzos de la Alta Edad Media. Sólo llegan a nosotros transcripciones fragmentadas.

IV

… y por la serena orilla

la brisa susurra entre las ramas del

manzano

y sobre las estremecidas hojas,

se esparce el letargo.

<><>

Más blanca que la leche

más blanda que el agua.

Con más melodía que una lira.

De figura más elegante que una yegua.

Con más gracia que una rosa.

Más suave que una túnica fina,

Más noble que el oro.

Safo

1 comentario:

Avesdelcielo dijo...

¡Qué hermosura encontrar a Safo, una poeta que se sabe poco y se ha especulado mucho!Leerla es escuchar el eco de las olas sobre las cosas griegas.
MARITA RAGOZZA